נתנאל יצא מהחניה ברברס ונתקע בעוצמה ברכב של אודי, וכתוצאה מכך הרכב של אודי הושבת טוטאלית. אודי רץ לחניה וראה את מה שאירע ופצח בריקוד. נתנאל לא הבין מה פשר הריקוד. אודי השיב לו שבדיוק רצה לצאת עם אשתו לסופ"ש ולא היה להם תקציב, ועכשיו נתנאל יצטרך לשלם על הנזק של הרכב שלא היה כל כך בשימוש, ועם הפיצוי הכספי יצא לסופ"ש. נתנאל אומר אני לא משלם חופשות, ואם אתה לא צריך את הכסף לקנות רכב חלופי אני פטור מתשלומים.