חובב הלך ברחוב וראה צ'ק מונח על המדרכה. הוא הרים אותו ובדק - הצ'ק היה כתוב על שמו של אפרים כהן, לפקודת חנות המצעים "לילה טוב". חובב עמד ותהה. האם הצ'ק נפל מאפרים כהן בדרכו לחנות, לפני שהספיק לשלם? או שמא הצ'ק כבר שולם לחנות, ונפל מבעל החנות בדרך להפקדה בבנק? חובב החליט להתקשר לשני הצדדים. תחילה התקשר לאפרים כהן. "מצאתי צ'ק על שמך," הוא אמר. "אה, כן!" אמר אפרים. "הצ'ק הזה נפל לי בדרך לחנות. עוד לא שילמתי. תודה שמצאת." אחר כך חובב התקשר לחנות "לילה טוב". "מצאתי צ'ק שכתוב עליו השם של החנות שלכם," הוא אמר. "נכון," אמר בעל החנות. "אפרים כבר שילם לי. הצ'ק נפל לי בדרך לבנק." עכשיו חובב היה מבולבל. שני הצדדים טוענים שהצ'ק שייך להם.