קובי היה בעיצומו של יום עסקים לחוץ, ובניגוד לחוק ולזהירות המתבקשת, הוא שוחח בטלפון בזמן שנהג ברכבו. חוסר הריכוז הרגעי עלה לו ביוקר – הוא פגע ברכב המפואר של ריצ'רד, וגרם לנזק שמוערך ב-8,000 ש"ח. כדי לשמור על פרמיית הביטוח שלו, קובי החליט לסגור את העניין במזומן; הוא צייד את העוזר האישי שלו ב-8,000 ש"ח ושלח אותו לפצות את ריצ'רד. העוזר, שראה את ריצ'רד, החליט "לנגן לו על המצפון": הוא תיאר את קובי כאדם שנמצא בקשיים כלכליים עצומים וציין עד כמה הוא שבור מהתאונה. ריצ'רד, אדם בעל לב רחב, התרגש מהסיפור ואמר: "תשמע, אם זה המצב, אני מוכן לספוג חצי. תביא לי רק 4,000 ש"ח ונסגור עניין". העוזר חזר עם 4,000 ש"ח בכיס ותהה: